Inicio el Blog el 29 de Noviembre del 2010

domingo, 10 de julio de 2011

"A pair of cute Cats"

"Un par de lindos gatitos"

Hi, this is a beautiful sunday...enjoy it¡¡¡
Today I want to share the cats that my sister Yulia made for her sons. Maybe you remember that she came to my home a few weeks ago for a little help with them.
Hola, es un lindo domingo...disfrutenlo.
Hoy les quiero compartir los gatitos que hizo mi hermana Yulia para sus hijos. A lo mejor recuerdan que les platique que vino a mi casa hace algunas semanas por un poco de ayuda para hacerlos.

,

They came out very nice, Yulia made them in gray wool and the clothes are in red and green gingham fabrics. 
Quedaron bien bonitos y yulia los hizo de paño de lana en gris y las ropas las hizo de tela mascota en rojo y verde.
The red one is Nico's and the green one is alejandro's.
El rojo es de Nico y el verde de Alejandro.
As you can see in the photos the face is handstitched in black thread and the names of the boys are machine embroiderede in the cat's clothes in red and green respectively.
Como pueden ver en las fotos la cara está bordada a mano en hilo negro y los nombres de los niños en las ropas de los gatos están bordados a maquina en rojo y verde respectivamente.
Always is great when my sister visits me and is better if we make crafts together.
Siempre es maravilloso cuando me visita mi hermana Yulia y mas cuando hacemos manualidades juntas.

Nicolas y Alejandro


1 comentario:

  1. HOLA ALICIA. QUE GATITOS HERMOSOS, NO LOS HABIA VISTO. HAN QUEDADO MUY LINDOS. A MI ME ENCANTAN LOS GATOS.
    DIOS TE BENDIGA. UN ABRAZO

    ES DIFERTIDO HACER MANUALIDADES CON OTRA PERSONA.

    ResponderEliminar

! Me encantan tus comentarios ¡
! Gracias por tu visita ¡
! Regresa pronto ¡


Pin it